Seguim mirant "Straight No Chaser", i en un cert moment parlen de Nellie, la soferta dona de Monk, la seva mà dreta, la que cuidava d'ell quan se li anava la flapa.
La Maria comenta: "T'hi fixes que en aquests documentals de grans estrelles sempre surt la dona que el cuida? En canvi, quan les estrelles són elles, el què surt és el macarra de torn que les maltractava. Billie Holiday, Tina Turner,... Darrere un gran home sempre hi ha una gran dona, però darrere una gran dona sempre hi ha un fill de puta".
...
